anche io ho avuto lo stesso problema, ed ho rinominato il file EUROPE.OPEN.LGP970.V10E_00.kdz in V10E_00.kdz e finalmente sono riuscito ad aggiornare...