[GUIDA][CUSTOM-ROM] Cyanogenmod su Galaxy Next (7.2.0 / Music Edition / 9.0) - Pagina 204 | Forum Android | AndroidWorld

ATTENZIONE:
L’Utente assume la totale responsabilità anche giuridica per ogni attività da lui svolta e per ogni contenuto pubblicato e/o scambiato. (leggi le condizioni d’uso).

Si invitano gli Utenti a non pubblicare o scambiare alcuna informazione che permetta di risalire, anche indirettamente, alla propria identità o all’identità di terzi (nome, cognome, residenza, email…) e divulgare alcun tipo di dato sensibile proprio o di terzi.

X
  1. #2031
    Android
    Registrato dal
    Aug 2011
    Residenza
    Treviso
    Dispositivo
    S5570
    Operatore
    Vodafone
    Messaggi
    54
    Grazie!
    2
    Ringraziato 4 volte in 4 post
    Ho iniziato a tradurre la ROM, il problema è che sono appena alla stringa 272 su 1273.... qualcuno sarebbe disposto a darmi una mano?

  2. I seguenti utenti hanno ringraziato LorenzoD per aver trovato utile questo post:

    ciao986 (06-04-2012)

  3. #2032
    Android Senior
    Registrato dal
    Jan 2012
    Residenza
    Brescia
    Dispositivo
    Samsung galaxy next s5570 CyanogenMod
    Operatore
    Vodafone
    Messaggi
    147
    Grazie!
    5
    Ringraziato 37 volte in 22 post
    Quote Originariamente inviato da LorenzoD Visualizza il messaggio
    Ho iniziato a tradurre la ROM, il problema è che sono appena alla stringa 272 su 1273.... qualcuno sarebbe disposto a darmi una mano?
    io volentieri però dimmi come si fa.

  4. #2033
    Android
    Registrato dal
    Aug 2011
    Residenza
    Treviso
    Dispositivo
    S5570
    Operatore
    Vodafone
    Messaggi
    54
    Grazie!
    2
    Ringraziato 4 volte in 4 post
    Edit: Decompilando il framework.res.apk ho trovato all'interno della cartella res la cartella values-it con le stringhe già tradotte.... se sosituisco le stringhe dei file all'interno di values con quelle all'interno di values-it? La Rom dovrebbe essere tradotta..... ditemi se sbaglio....

  5. #2034
    Android Senior
    Registrato dal
    Jan 2012
    Residenza
    Torino
    Dispositivo
    Xperia Sole
    Operatore
    Vodafone
    Messaggi
    234
    Grazie!
    39
    Ringraziato 24 volte in 23 post
    Detto così sembra di si..basta copiare e incollare solo le stringhe e dovrebbe andare..
    se volessi cmq una mano posso darla anche io!!

  6. #2035
    Android Senior
    Registrato dal
    Sep 2011
    Residenza
    Palermo
    Dispositivo
    Samsung Galaxy Next
    Operatore
    Wind
    Messaggi
    136
    Grazie!
    19
    Ringraziato 20 volte in 9 post
    LorendoD non basta aggiungere la cartella value-it nel framework-res.apk per aggiungere una lingua... così aggiungi la lingua italiana al framework che viene attivata se è installata la locale (italiana) nella rom! Il team ha tolto tutte le lingue ergo anche se aggiungi le traduzioni nella cartella values-it in framework-res.apk questa non verrà usata perché la lingua italiana non è presente!

    Io avevo fatto la stessa cosa con MIUI ma finché il team che si occupa della MIUI Gingerbread non aggiunse la locale italiana, la traduzione era inutile!!! Io non so come si aggiunga una locale, cmq non basta tradurre solo il framework, devi controllare applicazione per applicazione! Io per esempio attualmente ho tradotto 30apk di sistema della MIUI Gingerbread e sono quasi alla fine!

  7. #2036
    Android
    Registrato dal
    Feb 2012
    Residenza
    Palermo
    Dispositivo
    Samsung GT-I9105P Galaxy SII Plus NFC, Asus/Google Nexus 7(2012) 32GB Wi-fi
    Operatore
    Wind
    Messaggi
    34
    Grazie!
    5
    Ringraziato 2 volte in 2 post
    se vuoi ti aiuto io ^^ basta che mi spieghi come si fa
    Quote Originariamente inviato da LorenzoD Visualizza il messaggio
    Ho iniziato a tradurre la ROM, il problema è che sono appena alla stringa 272 su 1273.... qualcuno sarebbe disposto a darmi una mano?

  8. #2037
    Android
    Registrato dal
    Feb 2012
    Residenza
    Palermo
    Dispositivo
    Samsung GT-I9105P Galaxy SII Plus NFC, Asus/Google Nexus 7(2012) 32GB Wi-fi
    Operatore
    Wind
    Messaggi
    34
    Grazie!
    5
    Ringraziato 2 volte in 2 post
    danger perché non aggiungi i link della rc5.7 e della cyanmobile initial a al post?
    Quote Originariamente inviato da 96DANGER96 Visualizza il messaggio
    Per levare quelle bande devi usare come kernel max 604Mhz e vedi che va bene, se usi frequenze più alte ti vengono fuori quelle fastidiosissime robe nella fotocamera

  9. #2038
    Android
    Registrato dal
    Aug 2011
    Residenza
    Treviso
    Dispositivo
    S5570
    Operatore
    Vodafone
    Messaggi
    54
    Grazie!
    2
    Ringraziato 4 volte in 4 post
    Quote Originariamente inviato da PrinceEndymion88 Visualizza il messaggio
    LorendoD non basta aggiungere la cartella value-it nel framework-res.apk per aggiungere una lingua... così aggiungi la lingua italiana al framework che viene attivata se è installata la locale (italiana) nella rom! Il team ha tolto tutte le lingue ergo anche se aggiungi le traduzioni nella cartella values-it in framework-res.apk questa non verrà usata perché la lingua italiana non è presente!

    Io avevo fatto la stessa cosa con MIUI ma finché il team che si occupa della MIUI Gingerbread non aggiunse la locale italiana, la traduzione era inutile!!! Io non so come si aggiunga una locale, cmq non basta tradurre solo il framework, devi controllare applicazione per applicazione! Io per esempio attualmente ho tradotto 30apk di sistema della MIUI Gingerbread e sono quasi alla fine!
    )Ok grazie mille della delucidazione... ma quindi devo entrare nella cartella values e modificare il framework stringa per stringa da là?

  10. #2039
    Android Senior
    Registrato dal
    Jun 2011
    Residenza
    Paradise.
    Dispositivo
    Samsung Galaxy Next
    Operatore
    Vodafone
    Messaggi
    221
    Grazie!
    6
    Ringraziato 112 volte in 38 post
    Ho aggiunto tutto, come vi sembra l'Initial a?! Dura la batteria?

  11. #2040
    Android Senior
    Registrato dal
    Aug 2011
    Residenza
    Torino
    Dispositivo
    galaxy next
    Operatore
    TIM
    Messaggi
    113
    Grazie!
    3
    Ringraziato 3 volte in 3 post
    neanche mettendo l'aggiornamento si puo cambiare la lingua >.< uff è velocissima la voglio ma tenerla in inglese mi scazza !!

LinkBacks (?)

  1. 25-02-2014, 21: 46
  2. 31-10-2013, 15: 44
  3. 11-09-2013, 22: 15
  4. 01-08-2013, 14: 56
  5. 18-07-2013, 18: 24
  6. 24-04-2013, 19: 04
  7. 25-02-2013, 16: 13
  8. 11-01-2013, 12: 04
  9. 20-12-2012, 00: 21
  10. 17-11-2012, 07: 03
  11. 02-10-2012, 10: 46
  12. 13-09-2012, 13: 47
  13. 12-09-2012, 09: 02
  14. 24-08-2012, 13: 50
  15. 17-08-2012, 20: 40
  16. 17-08-2012, 11: 56
  17. 11-08-2012, 17: 52
  18. 09-08-2012, 10: 13
  19. 06-08-2012, 18: 46
  20. 28-07-2012, 09: 46
  21. 12-07-2012, 21: 40
  22. 07-07-2012, 23: 12
  23. 27-05-2012, 09: 17
  24. 26-05-2012, 23: 32
  25. 20-05-2012, 02: 16
  26. 30-04-2012, 15: 36
  27. 25-04-2012, 10: 27
  28. 23-04-2012, 22: 22
  29. 13-04-2012, 22: 00
  30. 09-04-2012, 00: 53
  31. 06-04-2012, 22: 05
  32. 31-03-2012, 18: 26
  33. 29-03-2012, 15: 51
  34. 29-03-2012, 09: 24
  35. 17-03-2012, 21: 57
  36. 17-03-2012, 09: 17
  37. 07-03-2012, 17: 12
  38. 05-03-2012, 14: 11
  39. 04-03-2012, 11: 48
  40. 28-02-2012, 01: 44
  41. 26-02-2012, 21: 48
  42. 24-02-2012, 12: 09
  43. 22-02-2012, 21: 27
  44. 12-02-2012, 17: 02
  45. 06-02-2012, 20: 42
  46. 02-02-2012, 20: 32
  47. 29-01-2012, 19: 35
  48. 28-01-2012, 19: 32
  49. 27-01-2012, 22: 34
  50. 27-01-2012, 13: 39

Discussioni simili

  1. [RACCOLTA + GUIDA] Custom Roms Galaxy Next
    Da VengeanceNext nel forum Firmware e Modding (Samsung Galaxy Next)
    03-04-2012
    112Risposte
  2. qual'è la migliore custom rom tra andro-id 3.2 e cyanogenmod 7.1?
    Da andrea55 nel forum Firmware e Modding (Samsung Galaxy Next)
    24-11-2011
    1Risposte
  3. 12-05-2011
    5Risposte
  4. Galaxy tab luxury edition
    Da peepito nel forum Samsung Galaxy Tab (P1000)
    31-12-2010
    3Risposte

Tag per questa discussione

Segnalibri

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.1