Huawei e Leica chiariscono quanto è stata profonda la loro collaborazione nelle fotocamere del P9

Nicola Ligas
Nicola Ligas Tech Master
Huawei e Leica chiariscono quanto è stata profonda la loro collaborazione nelle fotocamere del P9

È stato detto molto, online e non, sulla partnership che ha legato Huawei a Leica e che ha portato alla realizzazione delle due fotocamere di Huawei P9, ma l'impressione più diffusa è stata quella che il nome di Leica sia più un richiamo per gli acquirenti che un aiuto concreto, al punto che le due aziende hanno ora diramato un nuovo comunicato per (cercare di) chiarire le cose.

Leica e Huawei hanno co-ingegnerizzato le fotocamere del P9. Così esordiscono le due, giusto per ribadire come stanno le cose. Già, ma come stanno davvero? Le due fotocamere in questione sarebbero il risultato di "un'intensa collaborazione tecnologica tra Huawei e Leica," con quest'ultima che è stata "pesantemente coinvolta" nel suo sviluppo. Vengono anche fatti alcuni esempi concreti, come l'ottimizzazione delle ottiche, l'attenzione per la riduzione di effetti di luce quali ghost flare, l'elaborazione dell'immagine stessa.

La produzione in serie delle ottiche stesse è però stata a carico di Huawei (con un'azienda cinese autorizzata da Leica, in base a quanto precedentemente riportato), secondo gli standard definiti in accordo con Leica.

LEGGI ANCHE: Come lavorano le due fotocamere di Huawei P9

In realtà insomma, tutto questo comunicato non chiarisce granché: le fotocamere non sono state fisicamente prodotte da Leica, che però è stata coinvolta nel loro sviluppo. Quanto coinvolta? Huawei dice molto, ma gli esempi che fornisce non sono così concreti da poterlo quantificare, ed a voi non resta che credere nelle parole delle due aziende, oppure nella malizia che vorrebbe il loro legame come frutto di puro marketing, e poco più.

Leica and Huawei co-engineered P9 camera module [Düsseldorf, Germany, Düsseldorf – 21 April 2016] - In February, Huawei and Leica announced a long-term strategic partnership. The camera function is the most used smartphone application and our aim is to bring it up to the high standards demanded by the Leica product philosophy. Leica brings to the cooperation their expertise gathered from decades of experience in optical engineering and optical design. The collaboration between Huawei and Leica aims to deliver the best possible picture quality in the smartphone segment.

Both companies have been working closely to co-engineer Huawei’s recently launched premium smartphone - the P9 - based on innovation and excellent craftsmanship.

The camera module of the P9 series and the achievable picture quality is the result of the intensive technological collaboration between Huawei and Leica. Leica has been deeply involved in the development of the camera-module of the P9 and P9 Plus. Our joint objective was to achieve the best possible image results and optical imaging performance in order to provide consumers in the smartphone photography segment with the best possible picture quality. The result raises smartphone photography to an entirely new level.

Our co-engineering is deeply embedded in the product and Leica’s contribution has involved:

  • Collaborative development, evaluation and optimization of optical design (lens calculation) in compliance with Leica standards.
  • Collaborative development of the mechanical construction of the camera module to reduce stray light effects (“ghost and flare”).
  • Definition of imaging quality in terms of color rendition/color fidelity, white balance, stray light reduction (“ghost & flare effects”), exposure precision, dynamic range, sharpness and noise characteristics.
  • Processing of image data with the aid of long-standing Leica optical and signal processing expertise
  • Definition of the most stringent common quality standards and production requirements for serial production by Huawei to ensure consistently high quality.

Leica’s globally recognized expertise is based to a large extent on the ability to guarantee the narrowest tolerances on the market. This justifiable claim to excellence is naturally also an integral component of the technology partnership and is implemented in Huawei’s production processes of the P9 camera module to ensure uncompromising quality.

Mostra i commenti