L'ultima versione del Play Store nasconde tante (possibili) future funzioni
L'ultima versione disponibile del Play Store non porta il restyling grafico promesso (o almeno, non per tutti: è possibile che Google lo debba attivare da remoto), ma analizzando il codice dell'app si sono potute scoprire alcune novità interessanti che (si spera) Big G attiverà in futuro: vediamo quali sono.
Serie di libri
Nonostante l'organizzazione dei dati sia di vitale importanza per il business di Google, cercare e trovare elementi sul Play Store non è mai stato propriamente agevole. Per ovviare in parte a questa mancanza, è possibile che in futuro i libri vengano organizzati per serie, in modo da vedere immediatamente quali e quanti libri appartengano ad una determinata saga e quale sia il primo di essi. Non è chiaro però se sarà possibile acquistare l'intera serie a prezzo scontato.
<string name="rate_this_book_series">Rate this book series</string>
<string name="content_description_book_series_title">Book series: <g id="title">%1$s</g></string>
<string name="content_description_thumbnail_book_series">Image of book series cover for <g id="item_title">%1$s</g></string>
Dimensioni dell'app in fase di acquisto
Le dimensioni dell'app che ci accingiamo ad installare sul nostro dispositivo non sono un'informazione posta in evidenza: dobbiamo scorrere la pagina fino in fondo per trovarle scritte in piccolo.
In futuro, una funzione che potrebbe essere attivata in remoto da Google potrebbe permettere di visualizzarle sul tasto per l'acquisto/download.
<string name="buy_with_size">Buy <g id="price">%1$s</g> (<g id="appSize">%2$s</g>)</string>
<string name="install_with_size">Install (<g id="appSize">%1$s</g>)</string>
<string name="no_app_size">Not available</string>
Stringhe personalizzate per la splashscreen
Abbiamo visto che, fra le novità che verranno introdotte a breve, la nuova versione includerà una nuova splashscreen, da mostrare al primo avvio dell'applicazione. Il testo mostrato però, varierà a seconda della disponibilità dei contenuti dello store di ciascun paese.
<string name="onboard_apps_games_text">A new home for apps & games</string>
<string name="onboard_apps_tab">Apps & Games</string>
<string name="onboard_center_button_content_description">Get started and continue to the Google Play Store</string>
<string name="onboard_center_button_label">Get Started</string>
<string name="onboard_entertainment_books_magazines">Discover books and news</string>
<string name="onboard_entertainment_movies_books">Discover movies and books</string>
<string name="onboard_entertainment_movies_books_magazines">Discover movies, books, and news</string>
<string name="onboard_entertainment_movies_magazines">Discover movies and news</string>
<string name="onboard_entertainment_movies_music">Discover movies and music</string>
<string name="onboard_entertainment_movies_music_books">Discover movies, music, and books</string>
<string name="onboard_entertainment_movies_music_books_more">Discover movies, music, books, and news</string>
<string name="onboard_entertainment_movies_music_magazines">Discover movies, music, and news</string>
<string name="onboard_entertainment_music_books">Discover music and books</string>
<string name="onboard_entertainment_music_books_magazines">Discover music, books, and news</string>
<string name="onboard_entertainment_music_magazines">Discover music and news</string>
<string name="onboard_entertainment_tab">Entertainment</string>
<string name="onboard_entertainment_title">Explore Entertainment</string>
<string name="onboard_play_text">The store with all things digital—millions of apps & games, and an extensive entertainment catalog</string>
<string name="onboard_play_title">Welcome to Google Play</string>
Sondaggio per il rimborso
Uno dei vantaggi degli acquisti effettuati sul Play Store è sicuramente la possibilità di richiedere un rimborso entro un certo limite temporale: negli anni esso è variato dalle 48 ore ai 15 minuti, fino ad assestarsi sulle (abbastanza ragionevoli) 2 ore. Presto però Google potrebbe anche chiedervi perché chiedete un rimborso, con la possibilità di scegliere da alcune risposte predefinite o di fornire una risposta personalizzata.
<string name="refund_reason_accidental_purchase">I purchased this item by accident</string>
<string name="refund_reason_defective">"Item is defective or doesn't work"</string>
<string name="refund_reason_fraud">"I don't recognize this purchase"</string>
<string name="refund_reason_friendly_fraud">Purchase was made by a friend or family</string>
<string name="refund_reason_remorse">I no longer want this item</string>
<string name="refund_reason_undelivered">"I purchased but didn't received this item"</string>
<string name="refund_survey_comment_hint">Please describe your issue</string>
<string name="refund_survey_dialog_title">Tell us about your refund request</string>
Raccomandazioni migliorate
Se in passato ci è capitato di vedere varie schede che ci suggerivano di esplorare questa o quella sezione del Play Store, in futuro Google potrebbe ricordarci cosa abbiamo già esplorato, portando dunque a credere che le card potrebbero diventare una presenza fissa in ogni pagina dello Store.
<string name="content_description_widget_hotseat_explore_books">Explore Books on Google Play</string>
<string name="content_description_widget_hotseat_explore_movies">Explore Movies & TV on Google Play</string>
<string name="content_description_widget_hotseat_explore_music">Explore Music on Google Play</string>
<string name="content_description_widget_hotseat_explore_newsstand">Explore Newsstand on Google Play</string>
<string name="content_description_widget_hotseat_explored_books">You explored Books on Google Play</string>
<string name="content_description_widget_hotseat_explored_movies">You explored Movies & TV on Google Play</string>
<string name="content_description_widget_hotseat_explored_music">You explored Music on Google Play</string>
<string name="content_description_widget_hotseat_explored_newsstand">You explored Newsstand on Google Play</string>
Download APK
Nell'attesa che l'aggiornamento venga reso disponibile per tutti, è possibile scaricare la versione 5.10.29 (80402900) del Play Store da APK Mirror.
Fonte:
Android Police
Suggeriti per te
