Samsung alza il sipario su quella che probabilmente è la variante più attesa del Galaxy S4: parliamo ovviamente di S4 Active, ovvero la versione rugged del top di gamma della casa coreana. Si è discusso molto delle specifiche di questo smartphone nel corso del tempo, ma finalmente il quadro è completo, e possiamo dirvi cos’ha davvero in più,e cosa in meno, questo S4 Active rispetto a quello ordinario.
Anzitutto lo smartphone è certificato IP67, il che significa che è del tutto resistente alla penetrazione delle polveri, ed anche in grado di restare immerso ad un metro di profondità per 30 minuti.
Passiamo invece alla carenze rispetto ad S4:
- il display è un 5 pollici full HD TFT LCD: questo era un dettaglio non del tutto previsto, che dovrebbe conferire valore aggiunto alla versione normale di S4 (almeno nell’ottica di Samsung). Rimane comunque il glove touch, ovvero la possibilità di agire sul display anche con i guanti.
- la fotocamera passa da 13 ad 8 megapixel (ma questo in fondo ormai ce lo aspettavamo) e si arricchisce dell’Aqua Mode per offrire buoni scatti sottomarini.
Non ci sono dettagli circa la rimozione o meno della batteria, che rimane da 2.600 mAh, ma probabilmente lo scopriremo all’evento londinese del 20 giugno, dove lo smartphone sarà presentato alla stampa.
Galaxy S4 Active sarà disponibile poi all’inizio dell’estate, inizialmente in USA e Svezia, e arriverà in tre colorazioni: Urban Grey (vedi immagini a fine articolo), Dive Blue e Orange Flare. Prezzo ancora non comunicato.
Dopo lo stacco trovate i render ufficiali ad alta risoluzione e il comunicato stampa integrale.
Samsung Introduces the GALAXY S4 Active : The Perfect Companion for Exploration, Activity and Adventure
June 5, 2013
GALAXY S4 Active lets users focus on living life to the fullest by providing a rich experience without the fear of damage from outdoor elements
SEOUL, Korea 17:00 KST – June 5, 2013 – Samsung Electronics Co., Ltd, a global leader in mobile technology and digital solutions, today announced the GALAXY S4 Active, designed to enhance life experiences of the active user who wants to stay connected while exploring environments from the most rugged mountain trails to the roughest rivers.
“The GALAXY S4 Active is the newest addition to the GALAXY series and is purposefully designed for active users who love the outdoors,” said JK Shin, CEO and President of IT & Mobile Communications Division at Samsung Electronics. “Samsung has taken the innovative features of the GALAXY S4 and added breakthrough protective design elements to create a device that thrives in an active environment and is built for a lifestyle of travel and exploration.”
Recognizing the demands of a dynamic lifestyle, the GALAXY S4 Active was engineered to keep active users connected as they explore and experience the world around them.
The GALAXY S4 Active has qualified protection from dust and water (IP67＊), so you never have to leave the device at home during a long day at the beach or dusty hike. The fully sealed design keeps dust particles out and protects against water damage for up to 30 minutes of submergence at a depth of one meter. Equipped with a water-resistant earphone jack, the GALAXY S4 Active frees you to use earphones in more adventurous conditions, in the same way you’ve used them in normal ones. Whether capturing every moment of a wild rafting trip or taking a great underwater photo in the pool, the device’s unique construction lets users capture amazing moments previously impossible using a normal smartphone.
(＊ IP stands for International Protection against ingress of solid foreign objects and harmful ingress of water. The highest level is IP68,)
Explore Longer with Powerful Performance
An active lifestyle requires plenty of energy, and the GALAXY S4 Active offers a long-lasting and powerful user experience.
Featuring a 1.9 GHZ Quad-Core processor and 2,600mAh battery, the GALAXY S4 Active can handle the most intensive tasks with ease and precision. Striking color and stunning resolution on the device’s beautiful 5.0’’ Full HD TFT LCD screen (443 PPI) makes playing the newest games or watching hours of video easy on the eyes. And with ‘Glove Touch’, cold weather is no longer a problem since the touchscreen can be fully operated while wearing gloves.
With an 8-megapixel rear camera, users can easily share their vivid experiences while on the go. Unique to the GALAXY S4 Active camera, ‘Aqua Mode’ can be used to increase visual quality and clarity for enhanced underwater images and video. The volume key located on the side of the device can be used as a camera key, allowing users to easily and quickly open the camera application to capture photo and video the moment it happens. Additionally, the camera transforms into a powerful LED flash light to assist in low-light and nighttime activities with a simple long press of the volume key.
Richer & Fuller Life Experience
The GALAXY S4 Active is designed with a seamless interface that incorporates popular features of the GALAXY S4.
‘S Travel (Trip Advisor)’ offers travel assistance, local information, and recommendations to provide a more seamless experience in an unfamiliar environment. ‘S Translator’ makes international travel easy by providing instant text or voice translation for emails and text messages.
The camera interface is designed to make capturing and sharing meaningful moments intuitive and more engaging with multiple shooting modes including ‘Drama Shot’, which allows users to see all the action in one continuous time-lapse, and ‘Sound & Shot’, which uniquely stores sound and voice together with the image to capture the moment in an immersive visual/audio format. With ‘Story Album’, photos taken with the GALAXY S4 Active are collected and sorted according to a user’s timeline, geo-tagging information or a specific event to instantly create an organized photo album. To help facilitate sharing, users can also use the ‘Group Play’ function to enjoy music, photos, documents and games together and across various devices including GALAXY S4, GALAXY S4 mini, GALAXY Mega 6.3 and GALAXY Mega 5.8.
‘Samsung Smart Pause’ enables users to control of the screen using optical cues. While watching a video, the video pauses when you look away and starts right up again when returning to view, saving vital battery life and time spent rewinding. ‘Air View’ lets you preview the content of an email by simply hovering your fingers over the screen, which saves time and data. With ‘Air Gesture’, you can change the music track, scroll up and down on a web page, or accept a call with a simple wave of the hand. Additionally, ‘S Health’ helps you keep track of your personal health statistics. When paired with the S Health Accessory, you can monitor your heart rate, weight, sleep pattern and other personal measurements to assist in a healthy lifestyle.
Enhanced Content and Services
The GALAXY S4 Active also offers competitive content and services to provide a seamless mobile experience anytime and anywhere.
Using the ‘Samsung Hub’, users can access music, videos, books, games and engaging educational content. With a beautiful magazine-style interface, users can browse a variety of content across services, as well as purchase and manage their content easily with a single Samsung Account. Users can also control their TV through Samsung WatchON’s IR remote, which transforms the GALAXY S4 Active into a remote control for TVs, set-top boxes, and DVD players. Through ‘Samsung WatchON’, the GALAXY S4 Active also offers a broad selection of entertainment content including live TV, cable TV and video on demand, facilitated by the rich digital context provided by Samsung’s EPG (Electronic Program Guide) system. ‘ChatON’, another unique feature, connects and facilitates group chats, media sharing and interacting in creative new ways using pictures, hand drawings or figures across mobile devices. Further enhancing the device’s sharing capabilities, users can use ‘Samsung Link’ to share and sync content across multiple Samsung digital devices.
The GALAXY S4 Active will be available for purchase beginning this summer, with initial retail in the U.S. and Sweden. It will be offered in three different color options: Urban Grey, Dive Blue and Orange Flare. Specific availability will vary depending on the market.
Media requests and invited partners will be offered hands-on demonstrations with the GALAXY S4 Active at the Samsung Premiere 2013 GALAXY & ATIV in London on Thursday, June 20th.
Note to Editors:
Samsung GALAXY S4 Active Product Specifications
LTE Cat3, HSPA＋ 42/5.76Mbps, EDGE/GPRS Class 12
1.9GHz Quad-Core Processor
5.0” Full HD TFT LCD, 443 PPI, Glove Touch
Android 4.2.2 (Jelly Bean)
Rear: 8 megapixel with LED Flash lightFront: 2 megapixel
Camera Key, Drama Shot, Sound&Shot, Aqua mode, Beauty face, Best photo, Continuous shot, Best face, Animated photo, Rich tone, Panorama
MPEG4,H.263,H.264,DivX4,VP8, WMV9, WMV 7/8, MP43, Sorenson Spark
Samsung Smart Scroll/Pause, Air View/Gesture, Samsung WatchON
ChatON, Samsung Hub
Group Play: Share Music, Share Picture, Share Document, Play Games
Dust and Water Resistant (IP67)
S Translator, S Travel(Trip Advisor), S Health, Story Album
Google Search, Google Maps, Gmail, Google Play, Google Plus, YouTube, Google Local, Google Navigation (Turn-by-turn Navi.), Voice Search, Chrome Browser
Wi-Fi ac, Wi-Fi Direct, IrDA, NFC, USB 2.0, Bluetooth® 4.0 (LE)
Accelerometer Sensor, Proximity Sensor, Gyro Sensor, Digital Compass, Barometer Sensor, Gesture Sensor, Finger Hovering Sensor, Light Sensor
16GB Internal memory (User Memory approximately 11.25GB)
micro SD slot (up to 64GB), 2GB RAM
＊User memory space may be less than the total memory space due to system files. User memory may differ by region, carrier and supporting language and may change after software upgrade.
139.7 x 71.3 x 9.1 mm, 151g
＊ All functionality features, specifications and other product information provided in this document including, but not limited to, the benefits, design, pricing, components, performance, availability, and capabilities of the product are subject to change without notice or obligation
＊ Android, Google, Google Search, Google Maps, Gmail, Google Play, Google Plus, YouTube, Google Places, and Google Navigation are all trademarks of Google Inc.